Carlos Pena rubs his forehead after popping out for the final out of the fifth.  [James Borchuck, Times]

B.J. Upton bats in the ninth inning against the White Sox blackout.  [Brian Cassella, Times]

White Sox fans acknowledge John Danks as he leaves in the seventh inning. [James Borchuck, Times]

B.J. Upton watches his two-run homerun leave the ballpark during the seventh inning. It brought the score to 5-3 White Sox. [Brian Cassella, Times]

Rocco Baldelli high fives B. J. Upton after Upton hit a two-run homerun in the sixth inning to narrow the score to 5-3. [James Borchuck, Times]

Evan Longoria makes a long throw from third to get Alexei Ramirez out in the sixth inning. [James Borchuck, Times]

Carl Crawford reacts after being called out looking in the sixth inning.  [James Borchuck, Times]

Akinori Iwamura drops a throw from the catcher to allow Juan Uribe to steal second base in the sixth inning. [Brian Cassella, Times]

Rays pitcher Matt Garza watches as the grounds crew works on the pitcher's mound during Sunday's ALDS in Chicago.  [James Borchuck, Times]

Matt Garza reacts after giving up three runs in the fourth inning. [Brian Cassella, Times]

Rays pitcher Matt Garza faces a sea of black shorts and white towels as the white Sox score three runs in the fourth inning.  [James Borchuck, Times]

DeWayne Wise hits a two-RBI double in the fourth inning.  [Brian Cassella, Times]

Rays outfielder B.J. Upton chases after a double hit by Jim Thome in the fourth inning.  [Brian Cassella, Times]

Matt Garza wipes his head during the fourth inning of Sunday's ALDS in Chicago. Garza gave up three runs in the fourth. [Brian Cassella, Times]

Rays pitcher Matt Garza walks back to the pitching mound after giving up three runs in the fourth inning. [James Borchuck, Times]

Jim Thome meets DeWayne Wise after Wise scored in the third inning.  [Brian Cassella, Times]

Jason Bartlett couldn't get the tag down on DeWayne Wise on a stolen base in the second inning. Wise later scored on a Pierzynski single. [James Borchuck, Times]

Akinori Iwamura hits a dribbling ball that he was able to beat the the throw to first base. The hit scored Dioner Navarro in the second inning to give the Rays a 1-0 lead.  [Brian Cassella, Times]

Dioner Navarro looks up after hitting a double in the second inning. He later scored the Rays first run on Iwamura's single. [James Borchuck, Times]

Matt Garza pitches during the second inning of Sunday's ALDS.  [Brian Cassella, Times]

Rays pitcher Matt Garza chases a bird away from the playing field during the second inning of Sunday's ALDS.  [James Borchuck, Times]

Matt Garza pitches during the second inning of Sunday's ALDS in Chicago.
[Brian Cassella, Times]

John Danks delivers in the first.  [James Borchuck, Times]

Rays fans (left to right) Carson, 6, Ann and Katlyn Duncan, 11, of Tarpon Springs wait for autographs before the game Sunday at U.S. Cellular Field as a light rain begins to fall.  [James Borchuck, Times]

Akinori Iwamura has a laugh before the game. [James Borchuck, Times]

The tarp is on the infield at U.S. Cellular Field in Chicago as rain falls before the Rays face the White Sox on Sunday, October 5.  [James Borchuck, Times]