Sunday, August 19, 2018
Education

Ridgewood High students teach French language to Calusa Elementary kids

NEW PORT RICHEY

Bonjour!

That's a new greeting for first-grade students in Jennifer Daly's classroom, one they are warming to nicely courtesy of the new French Foreign Language Experience program.

Since early February, Ridgewood High School students have been making a trek each Thursday morning to Calusa Elementary School to impart a 30-minute lesson on the basics — French greetings, numbers and colors — along with some unfamiliar pronunciations of those words. It has many first-graders, as well as their teacher, favoring the color bleu these days, mostly because there's a funny facial contortion that seems to go with rolling the word off the tongue.

On the other hand, jaune (yellow) can be more difficult to remember for pupils like the rather precocious Natalia Summers, 7. She appeared stumped when Gary Rodriguez, 17, picked up a No. 2 pencil and asked, "What color is this?"

"How about this one?" she countered, picking up a darker-shaded pencil, and offering a more mastered French pronunciation of "orange."

Yes, it is the same spelling, but there's different pronunciation. There's a shared laugh about Natalia's quick wit. Then it's off to pointing out the different colors in the room — the noir (black) lettering on the blanc (white) board, Rodriguez's gris (gray) jacket. After that comes a game of color bingo.

The FLEX program is a collaborative work in progress, which evolved after Ridgewood High French teacher Angela Smith brought members of the school French Club to Calusa to sing holiday carols before winter break.

"The kids loved it," Smith said. "They were learning a little bit of French and asking my students all sorts of questions — 'How do you say this? How do you say that?' "

That hatched the idea to pilot a program between the two schools that would capitalize on the youngsters' eagerness and their ability to learn a foreign language.

Younger students typically are better learners when it comes to language, Smith said, noting that they also enjoy the collaboration — and might be more open to learning — with older students.

"In later life, it is harder," she said. "There are a lot of studies out there about that. It is pretty much indisputable that it's easier to learn when (students) are young."

Daly backs that up.

"My students are like little sponges," she said. "They pick it up a lot quicker than I do, and I'm learning a lot already."

The curriculum is a work in progress, Smith said, adding that lessons planned for each week rely heavily on feedback from the students. After their weekly lessons, both the Ridgewood and Calusa students gather with their respective teachers to discuss what worked or didn't work — what they liked or didn't like.

Sometimes that means more review, often with a new spin, whether it be a "French for Kids" YouTube video, a new game or perhaps a song that helps pull things together.

So far, the response has been stellar, Daly said.

"It's pretty good," said Chloe McMillion, 7. "We're learning the numbers and colors. It's a little easy and it's a little hard sometimes. I know what I'm saying, but sometimes it's hard to pronounce."

As for the high school students, they get a little review on what they learned a few years back, as well as the teacher's perspective.

"Just teaching them is fun. They smile because they're learning French," said Javon Wright, 18.

"They get a head start on learning another language," Rodriguez said. "They learn about another culture, too, so they're not just focused on their own culture. It opens their world up."

Contact Michele Miller at [email protected] Follow @MicheleMiller52.

   
Comments

Epilogue: Tampa’s Mother Teresa, Delia Sanchez, remembered as child welfare champion

Delia P. Sanchez collected things — purses, shoes, newspapers. She hid them away in a storage unit, out of sight from her tidy husband. She had her reasons. And not one of them was selfish. The extra accessories? Those were for the mothers of...
Published: 08/18/18
A USF milestone: Three new dorms, more than 6,300 students living on campus

A USF milestone: Three new dorms, more than 6,300 students living on campus

TAMPA — The paint on Pinnacle Hall’s white-and-gold walls still smelled fresh as Lilly Myskey led a parade of parents and bins and bags down the hall toward her new room at the University of South Florida. "Speaking of the building being brand-new, L...
Published: 08/17/18
Florida girl denied school lunch because she was 15 cents short, mother says

Florida girl denied school lunch because she was 15 cents short, mother says

A sophomore at University High School in Volusia County was denied lunch on her first day of school Tuesday because she owed 15 cents, according to WKMG in Orlando.The girl’s mother, Kimberly Aiken, told WKMG a cashier in the school’s lunchroom threw...
Published: 08/16/18
Brooksville pastor challenges longtime principal trying for reelection to Hernando’s District 5 School Board seat

Brooksville pastor challenges longtime principal trying for reelection to Hernando’s District 5 School Board seat

Hernando County School Board District 5 incumbent Susan Duval seconded the motion to fire superintendent Lori Romano on June 12. And that’s why Joe Santerelli said he filed to run against her about a week later.A week after that, the local pastor spo...
Published: 08/15/18
Updated: 08/17/18
Candidates for Hernando’s District 3 School Board seat talk mental health, technical education

Candidates for Hernando’s District 3 School Board seat talk mental health, technical education

As Hernando County School Board member Beth Narverud makes her run for a spot on the County Commission, three hopefuls are running to fill her District 3 seat.One is Jimmy Lodato, a Tampa native and 19-year Hernando resident. Retired from a career in...
Published: 08/15/18
Updated: 08/17/18
Incumbent chairman and newcomer battle for Hernando’s District 1 School Board seat

Incumbent chairman and newcomer battle for Hernando’s District 1 School Board seat

Mark Johnson was elected to the Hernando County School Board in 2014. He said his successful track record, combined with local business savvy, make him the clear choice over Catherine "Kay" Hatch for the District 1 seat."It’s not just an opportunity ...
Published: 08/15/18
Updated: 08/17/18
Corbett Prep marks 50th year with compassionate stories, family love

Corbett Prep marks 50th year with compassionate stories, family love

TAMPA — Sammi Borosh sat Tuesday afternoon in one of those tiny chairs for kindergartners and looked across the table at four of her former teachers — and her eyes misted.Borosh said she loved those four ladies and she loved the school where they tau...
Published: 08/15/18
For this Marjory Stoneman Douglas student, start of school is ‘beginning of the end’

For this Marjory Stoneman Douglas student, start of school is ‘beginning of the end’

Barbara Ojago saw her grandson’s first day back at school as the beginning of the end.Her grandson, Emea, will finish his senior year at Marjory Stoneman Douglas High in Parkland. But Emea returns to a school forever changed by a former student he pe...
Published: 08/15/18
Pinellas plans new arts and gifted magnet schools in north county

Pinellas plans new arts and gifted magnet schools in north county

Next school year, if all goes according to plan, two new programs will expand the slate of options for Pinellas County elementary students — a conservatory for the arts in Clearwater and a gifted center in Palm Harbor.The programs, which will go befo...
Published: 08/15/18
Report card on ousted Hernando schools superintendent shows little change from last year

Report card on ousted Hernando schools superintendent shows little change from last year

BROOKSVILLE — Two months after firing superintendent Lori Romano, the Hernando County School Board on Tuesday reviewed results of a second district-wide survey to evaluate her performance, finding that little changed from last year.Romano’s overall a...
Published: 08/15/18