Make us your home page

Today’s top headlines delivered to you daily.

(View our Privacy Policy)

Two men held in rape of 10-year-old girl in Lutz home

LUTZ — Two men were arrested Wednesday and face sexual battery charges after they admitted having sex with a 10-year-old girl, according to the Hillsborough County Sheriff's Office.

Daniel Cardido Diaz, 20, of 14711 E Idell St., and Nicolas Juan Carrion, 22, 5917 N 15th St., were arrested on counts of sexual battery on a victim younger than 12 and were held without bail.

Deputies say the men knew the girl from the neighborhood and both had sex with her in a Lutz home on Sept. 22. Both men admitted in separate interviews to being present as the other had sex with the child, an arrest report says.

State records show both had previously been arrested on property crime charges.

In 2007, Tampa police arrested Diaz on a felony burglary and misdemeanor criminal mischief charges, say Florida Department of Law Enforcement records. The records do not show the disposition of that case.

In 2008, Carrion was arrested by Tampa police on a felony burglary charge and a misdemeanor petty theft charge. Records show he was convicted of a reduced charge of loitering, a misdemeanor, and the petty theft charge was dropped.

Two men held in rape of 10-year-old girl in Lutz home 11/01/12 [Last modified: Thursday, November 1, 2012 11:19pm]
Photo reprints | Article reprints

© 2017 Tampa Bay Times


Join the discussion: Click to view comments, add yours

  1. Warehouse burns on Tampa's east side


    TAMPA — Hillsborough County emergency crews are at the scene of a two-alarm fire at a warehouse near 56th Street and East Hillsborough Avenue.

    Hillsborough County firefighters battle a blaze Thursday night at a warehouse on Hillsborough Avenue in Tampa. [Hillsborough County Fire Rescue]
  2. 'Dream big' drives Lightning's Conacher brothers

    Lightning Strikes

    BRANDON — Two words: Dream big.

    Cory Conacher includes them every time he signs an autograph for a young hockey fan.

    Tampa Bay Lightning forward Cory Conacher (89) on the ice during Lightning training camp in Brandon Friday morning (09/15/17).
  3. Irma roughs up endangered snail kites, birds that help us gauge the Everglades' health


    Hurricane Irma was as rough on some wildlife as it was on the humans. Audubon of Florida reported Thursday that the storm destroyed all 44 nests around Lake Okeechobee built by the endangered Everglades snail kite, a bird considered crucial to the River of Grass ecosystem.

    Hurricane Irma destroyed 44 snail kite nests, capping off a poor mating season for the endangered species, which is seen as an important barometer of the health of the Florida Everglades. Their off-center beaks allow them to probe inside the spiral shells of the native apple snails. But the snails' population has dropped as the Everglades has changed. [MAC STONE | Audubon of Florida]
  4. New center opens in Tampa to help those with missing, damaged limbs


    TAMPA — Justin Lansford, his service dog Gabe by his side, smiled broadly Thursday as he imagined the future of a sprawling, resource center for people who need artificial limbs and those interested in helping them.

    Justin Lansford, 27, lost his left leg above the knee in Afghanistan. He was one of dozens of people attending the opening of the Veterans International Institute of Orthotics & Prosthetics in Tampa on Thursday. [HOWARD ALTMAN   |   Staff]
  5. Still worried about family, Tampa Bay Puerto Ricans ramp up relief effort


    TAMPA — Brenda Irizarry is worried.

    Brenda Irizarry of Tampa, while agonizing over the status of family in storm-ravaged Puerto Rico, is helping lead an effort to collect and send supplies to the island. [ALESSANDRA DA PRA  |   Times