Thursday, June 21, 2018
News Roundup

Closed captioning brings clarity to hearing impaired at Forest Oaks Lutheran

SPRING HILL — When Cindy Braun began her career as a court reporter 25 years ago, she never envisioned it would one day lead to a closed captioning ministry.

A few years after joining Forest Oaks Lutheran Church 13 years ago, it occurred to Braun that what she did for a living could be a service to those in her church who are hearing impaired. She could use her steno keyboard to type what her pastor, the Rev. Glenn Fischer, was saying from the pulpit and have it appear on her laptop screen.

"I'd had the idea if there were any hard-of-hearing people in the congregation, I could maybe sit on one side of the church and let them look at my screen if they wanted to follow along," Braun said.

She approached the then-president of the congregation, Ron Stamer, with the idea. Stamer not only liked it, but, having become hearing impaired himself, suggested that Braun project what she was typing onto a screen at the front of the church for everyone to see.

"I'd gotten hearing aids, and that helped with normal conversations. But it didn't help with TV or going to a worship service," Stamer said. "I tried closed captioning on the TV, and that worked. I never believed we would have closed captioning at our worship service. Cindy brought that to us ... so I am ever grateful."

Initially, Braun sat in the front row of the church and hooked up her computer to a projector that displayed the words on the wall.

"Eventually that evolved into where they have a whole projector screen for the church," Braun said. "Now I sit up in the loft and use the same machine I use in court and project big white letters onto a black screen."

Braun found the elderly congregation to be very welcoming of the ministry. Even those not hard of hearing told her they appreciated having the projected words available to read in the event they missed something the pastor said.

"As far as we know, Forest Oaks Lutheran is the only church in Hernando County that offers closed captioning," Braun said.

Judy Ward is the current congregation president. Closed captioning is a way for the healing impaired to stay involved in the services, she said.

"I have gradually lost hearing, and last year got hearing aids," Ward wrote in an email. "Prior to that and even now, I still rely on the closed captioning. ... There are times when the pastor lowers his voice for emphasis or I just plain don't hear what he or others have said, so I glance at the screen."

Church members who are traveling appreciate having the pastor's sermons, along with Braun's closed captioning, posted on YouTube, Ward said.

It's part of the church's mission to reach out to the elderly.

"Our mission statement is 'Drawing People to Christ,' and we think that offering closed captioning to the hearing-impaired members of our community provides them with the opportunity to hear the Word of God," Ward said. "By being able to more fully participate in the service and in Bible class, they will not just be drawn to our church; they will be drawn to Christ."

Braun likes to tell people she is "spreading the Word so all can 'hear' it" and quotes Romans 10:17 from the Bible — "so faith comes by hearing, and hearing by the Word of God."

It's all been a "God thing," Braun said, and something she would like to expand to other churches. A group she belongs to, Church Scribes, is making some attempts in the direction of offering closed captioning, for a fee, that would be provided remotely via the Internet.

"We'd be working more for the Lord," she said. "We'd love to do it."

Comments
Rays journal: 7 pitches, 3 straight homers prove too much in loss to Astros

Rays journal: 7 pitches, 3 straight homers prove too much in loss to Astros

HOUSTON — The Rays were engaged in a third straight tight, go-either-way battle with the defending champ Astros on Wednesday.Until they were not.A brutal seven-pitch sequence by starter Nathan Eovaldi changed everything, as he gave up three con...
Updated: 2 hours ago
Rays see the results of keeping a good, young core group together

Rays see the results of keeping a good, young core group together

HOUSTON — The Rays saw a lot on the weeklong trip that ended with Wednesday's game against that Astros, beyond the street hustlers prowling in Times Square and the urban cowboys and girls parading through H-town.There was an impressive debuting...
Updated: 3 hours ago
Kevin Knox poised to become Tampa Bay’s highest NBA draft pick

Kevin Knox poised to become Tampa Bay’s highest NBA draft pick

Kevin Knox Sr. was watching the NFL draft 24 years ago when the phone rang. Buffalo coach Marv Levy was on the other line."Marv said they were taking me," said Knox Sr., a standout receiver at FSU.Soon after, Knox Sr. saw his name scroll across ESPN'...
Updated: 3 hours ago
Lightning’s Victor Hedman wins NHL’s Norris Trophy

Lightning’s Victor Hedman wins NHL’s Norris Trophy

Victor Hedman, a relentless part of the Lightning's push to the Eastern Conference final last season, was honored Wednesday night with the Norris Trophy, given to the NHL's top defenseman."To the Lightning organization, Mr. Jeff Vinik, Steve Yzerman ...
Updated: 3 hours ago
Marc Topkin’s takeaways from Wednesday’s Rays-Astros game

Marc Topkin’s takeaways from Wednesday’s Rays-Astros game

RHP Nathan Eovaldi said before his rough start Wednesday against the Astros that he was pitching better than his numbers showed. Well … In four starts since his six no-hit innings debut, he's 0-3 with a 6.17 ERA, allowing eight homers, four Wed...
Updated: 3 hours ago
Report: Bucs QB Jameis Winston bracing for suspension from NFL

Report: Bucs QB Jameis Winston bracing for suspension from NFL

Bucs quarterback Jameis Winston could be suspended for up to three games  next season following the league's investigation into allegations he groped a female Uber driver in Arizona in 2016, a Tallahassee radio station reported.Jeff Cameron, a&#...
Updated: 4 hours ago
Passengers on fatal Southwest flight sue airline and manufacturers of plane and engine

Passengers on fatal Southwest flight sue airline and manufacturers of plane and engine

Eight passengers who were aboard a Southwest Airlines flight that was forced to make an emergency landing in Philadelphia after one of its engines blew apart filed suit Wednesday against the airline, Boeing and the companies that manufactured the eng...
Updated: 5 hours ago
Former employee sued by Tesla says he was a whistleblower

Former employee sued by Tesla says he was a whistleblower

Tesla sued a former employee Wednesday, accusing the man of hacking the automaker’s computer systems and stealing company secrets, shedding light on what chief Elon Musk had suggested was the work of a secretive internal saboteur.But the employee, Ma...
Updated: 5 hours ago
Police: Couple leased someone else’s home to 15 families at same time

Police: Couple leased someone else’s home to 15 families at same time

LARGO — Vanessa Rodriguez thought she found the right house for her three kids, in the right neighborhood, for the right rent. She signed the lease for April 30, sent a $2,300 money order and planned to move in June 1.Then the delays started. She sai...
Updated: 6 hours ago
Clearwater wants $40 million from the county for a stadium. But there’s not $40 million to give.

Clearwater wants $40 million from the county for a stadium. But there’s not $40 million to give.

CLEARWATER —The city’s proposed $79.7 million overhaul of the Philadelphia Phillies’ spring training facilities depends on getting $40 million in bed taxes from Pinellas County.But records show even if county officials wanted to bankroll the Phillies...
Updated: 6 hours ago