PHILADELPHIA — Scott Hartnell scored a power-play goal at 9:54 of the third period and the Flyers snapped the Penguins' 12-game winning streak with a 3-2 victory Tuesday.
Evgeni Malkin returned after missing four games with a knee injury and scored both Pittsburgh goals. But he also was called for the interference penalty that gave the Flyers the power play on which they scored the winner.
"We got some big (penalty) kills during the game; it's just that last one hurt us," said Pittsburgh goalie Marc-Andre Fleury, who had his personal-best 11-game winning streak ended.
The Flyers have won five of six and moved past the Penguins into first place in the league.
Sidney Crosby assisted on both Malkin goals, extending his point streak to 19 games, which ties his career best first done in 2007.
All-Star voting: Sidney Crosby remained the overall leader after four weeks with 410,754 votes, and Steven Stamkos remained third with 219,090. The Penguins' Kris Letang remained the top defenseman and the Canadiens' Carey Price the top goalie for the Jan. 30 game in Raleigh, N.C. The top three forwards, two defensemen and goaltender are automatically All-Stars. The other 36 players will be chosen by the NHL's Hockey Operations Department. All players will select two captains for each team, and the captains will draft their teams. Voting at NHL.com ends Jan. 3.
Ducks: Coach Randy Carlyle's contract was extended through 2011-12. Terms weren't revealed.
First Period—1, Phila., Giroux 15 (Briere, Hartnell), 12:32. Penalties—None.
Second Period—2, Pitts., Malkin 9 (Goligoski, Crosby), 8:23 (pp). 3, Phila., Zherdev 10 (van Riemsdyk, O'Donnell), 12:28. Penalties—Nodl, Phi (high-sticking), :29; Cooke, Pit (roughing), 1:52; Briere, Phi (hooking), 7:13; Conner, Pit (holding), 8:32; Engelland, Pit (hooking), 13:14; Michalek, Pit (holding), 18:15.
Third Period—4, Pitts., Malkin 10 (Crosby, Letang), 3:18 (pp). 5, Phila., Hartnell 8 (Pronger, Timonen), 9:54 (pp). Penalties—Talbot, Pit (interference), 1:41; Briere, Phi (holding stick), 1:41; Carle, Phi (high-sticking), 2:59; Rupp, Pit (tripping), 6:14; Malkin, Pit (interference), 9:06; Powe, Phi (goaltender interference), 17:34. Shots on Goal—Pitts. 7-11-5—23. Phila. 12-11-14—37. Power-play opportunities—Pitts. 2 of 4; Phila. 1 of 6. Goalies—Pitts., Fleury 14-7-1 (37 shots-34 saves). Phila., Boucher 6-3-2 (23-21). A—19,824 (19,537).
First Period—1, Toronto, Phaneuf 1 (Kessel, Armstrong), 5:55. 2, Edmonton, Eberle 7 (Gagner, Whitney), 11:45. Penalties—Armstrong, Tor (roughing), 2:01.
Second Period—3, Toronto, Grabovski 9 (MacArthur, Lebda), 8:28 (pp). 4, Toronto, Versteeg 10 (Schenn, Brent), 17:38. Penalties—Brule, Edm (elbowing), 2:42; Stortini, Edm (kneeing), 6:38; Orr, Tor, major (fighting), 12:19; Stortini, Edm, major (fighting), 12:19; MacIntyre, Edm (roughing), 12:29; Edmonton bench, served by Brule (too many men), 14:40.
Third Period—5, Toronto, Kessel 12 (Versteeg, Bozak), 9:47 (pp). Penalties—Phaneuf, Tor (unsportsmanlike conduct), 6:16; Paajarvi, Edm (holding), 8:49; Orr, Tor, misconduct, 11:35; MacIntyre, Edm, misconduct, 11:35; Versteeg, Tor (elbowing), 15:36; Toronto bench, served by Kessel (too many men), 19:30. Shots on Goal—Toronto 12-13-9—34. Edmonton 12-3-9—24. Power-play opportunities—Toronto 2 of 5; Edmonton 0 of 4. Goalies—Toronto, Giguere 8-6-2 (24 shots-23 saves). Edmonton, Khabibulin 7-11-2 (34-30). A—16,839 (16,839).