Make us your home page
Instagram

Get the quickest, smartest news, analysis and photos from the Bucs game emailed to you shortly after the final whistle.

(View our Privacy Policy)

Germany eliminates England in World Cup with a 4-1 win amid controversy

BLOEMFONTEIN, South Africa — Germany's latest World Cup victory over England will be remembered not for any of the brilliant goals but for the one that didn't count.

Ask anyone — players, coaches, thousands of fans in the stadium and millions watching on television — and there's little question that Frank Lampard put a shot in the net late in the first half that would have tied the score.

But referee Jorge Larrionda waved play on, and Germany used two second-half goals by Thomas Mueller for a 4-1 victory Sunday.

The Germans are headed to the quarterfinals against Argentina. The English are shaking their heads in disbelief.

"It's incredible," England coach Fabio Capello said. "We played with five referees, and they can't decide if it's a goal or no goal. The game was different after this goal. It was the mistake of the linesman and I think the referee, because from the bench I saw the ball go (in)."

Germany coach Joachim Loew couldn't argue that point: "What I saw on the television, this ball was behind the line. It must have been given as goal."

It wasn't.

"The goal was very important," Capello said. "We could have played a different style. We made some mistakes when they played the counterattack. The referee made bigger mistakes."

Larrionda and assistant referee Mauricio Espinosa were not made available to comment. FIFA said it "will not make any comments on decisions of the referee on the field of play."

Soccer's rules-making panel agreed in March not to pursue experiments with technology that could help referees judge goal-line decisions.

Germany went up on goals by Miroslav Klose and Lukas Podolski before England's Matthew Upson made it 2-1 in the 37th minute.

Lampard's nongoal came a minute later. After the ball landed across the line, it spun back into the arms of Germany goalkeeper Manuel Neuer.

Capello initially celebrated what he thought was an equalizer by clenching his fists and shaking his arms. But his face changed when he realized the goal had not been given.

As the players headed off the field at halftime, England's Wayne Rooney walked over to a linesman and gestured with his hands how far he thought the ball crossed the goal line.

In 1966, England and Germany were 2-2 in extra time in the World Cup final when Geoff Hurst's shot struck the underside of the crossbar, bounced down and spun back into play. That time, the referee consulted his linesman, who awarded the goal.

Hurst went on to score a third goal in England's 4-2 win at Wembley.

This time, it was Mueller getting two goals.

"We heard that the ball was behind the line, that we were fortunate," Mueller said of Lampard's shot. "Before the last two goals, the game hung in the balance; England was putting on the pressure."

The German forward finished two quick counterattacks within three minutes to sink England's hopes. It was the most lopsided England loss in a World Cup.

"I think if you look back at the game as a whole, we've been beaten by the better team," England captain Steven Gerrard said. "At 2-1, if Frank's ball had stayed, I think it would have been a nice turning point in the game."

Notable: British Prime Minister David Cameron and German Chancellor Angela Merkel apparently had bigger concerns than just the world economy at the G-20 summit of world leaders in Toronto. The pair ducked out of formal economic talks to watch the second half of the match.

Germany 4

England 1

Germany eliminates England in World Cup with a 4-1 win amid controversy 06/27/10 [Last modified: Sunday, June 27, 2010 10:09pm]
Photo reprints | Article reprints

© 2017 Tampa Bay Times

    

Join the discussion: Click to view comments, add yours

Loading...
  1. Alex Faedo, Florida advance to face LSU in College World Series finals

    College

    OMAHA, Neb. — Alex Faedo pitched three-hit ball for 71/3 innings in a second straight strong performance against TCU, and Florida moved to the College World Series finals with a 3-0 win Saturday night.

    Florida’s Austin Langworthy scores on a single by Mike Rivera in the second inning during a 3-0 victory over TCU.
  2. Jones: Bucs need success to get national respect

    Bucs

    Tampa Bay Times columnist Tom Jones offers up his Two Cents on the world of sports.

    No respect

    Tampa Bay Buccaneers head coach Dirk Koetter walks the field during the second day of mandatory minicamp at One Buccaneer Place in Tampa, Fla., on Wednesday, June 14, 2017. LOREN ELLIOTT   |   Times
  3. Rays journal: Jumbo Diaz falters after getting within a strike of ending rally

    The Heater

    ST. PETERSBURG — Saturday's game got away starting with a leadoff walk in the seventh inning by Rays LHP Jose Alvarado, who was brought in exclusively to face Baltimore's lefty-swinging Seth Smith.

    Rays reliever Jumbo Diaz wipes his face as he walks off the mound after the Orioles score four during the seventh inning to give them a 7-3 lead. Diaz was one strike away from working out of the jam before he allowed a two-run double and a two-run homer on back-to-back pitches.
  4. Rookie Jake Faria dissatisfied with performance in Rays' loss to Orioles

    The Heater

    ST. PETERSBURG — The rookie pitcher walked to his locker Saturday after tossing the fourth quality start in as many tries to begin his career. He held the potent Orioles bats to three runs and for six innings gave his team a chance to win.

    Orioles third baseman Manny Machado tags out the Rays’ Mallex Smith at third after a rundown in the first inning.
  5. Roger Mooney's takeaways from Saturday's Rays-Orioles game

    The Heater

    It was refreshing to see RHP Jacob Faria take the blame after the loss even though he gave the Rays a chance to win. Too often young pitchers are encouraged by what they did and not necessarily the outcome, but Faria, making just his fourth big-league start, came to the Trop to win, didn't, and pointed the finger …