Make us your home page

Get the quickest, smartest news, analysis and photos from the Bucs game emailed to you shortly after the final whistle.

(View our Privacy Policy)

Tampa Bay Lightning beats Pittsburgh Penguins 5-1, ties playoff series at 1

PITTSBURGH — You could tell Marty St. Louis was tired of talking about his teeth, but the questions kept coming.

After taking a stick to the mouth in Game 1 of the Eastern Conference quarterfinal against the Penguins — which caused him to have a double root canal and three damaged teeth cemented into his mouth — was he out for revenge in Game 2 on Friday?

When someone mentioned he might be perceived as inspiring for overcoming the injury, St. Louis had enough.

"It's just teeth," he said. "It's not a shoulder. It's not a knee. It's not an ankle. It's teeth. It's no big deal."

What was a big deal was St. Louis' goal in Tampa Bay's 5-1 victory in Game 2 at the Consol Energy Center that tied the best-of-seven series at one game apiece.

It wasn't the winner. It made the score 4-1. And it wasn't particularly skillful. St. Louis simply zipped a sharp-angle shot at goaltender Marc-Andre Fleury.

But scored with 14 seconds left in the second period, it was the most important. It stopped cold a surging opponent that outshot Tampa Bay 14-8 in the period, cut into a 3-0 first-period deficit and continually pinned the Lightning in its end.

"That goal was big at the end of the period," coach Guy Boucher said. "It gives you some momentum and confidence."

"You're pressing for a good 10, 12 minutes, and we definitely could have had at least one more goal," said Penguins right wing Craig Adams, who scored his team's only goal. "For them to get that late goal, that was tough."

The Lightning tied a franchise record for goals in a playoff game. It also tied a team record with three goals in a period; Eric Brewer, Vinny Lecavalier and Nate Thompson scored in the first.

Brewer, who scored on the Lightning's first shot, added two assists for a three-point game. Simon Gagne had three assists. Tampa Bay had two power-play goals and a 7 for 7 penalty kill, and Dwayne Roloson made 35 saves as Pittsburgh had a 36-21 shot advantage.

There also was this: Mattias Ohlund scored a shorthanded empty-net goal with 2:05 left in the third period, his first goal since an April 19, 2009, playoff tally for the Canucks.

"I could care less, to be honest," Ohlund said. "It's a big win for us."

The tide turned 9:08 into the second period, when a turnover by Roloson led to Adams' goal.

Roloson said there was miscommunication between him and Brewer, who went wide instead of taking the puck from the goalie, who then backed away, allowing Pittsburgh's Arron Asham to capture it, starting a sequence that led to Adams' goal.

"We were talking, and things got changed up at the last second, and he went by," Roloson said. "I probably should have played it at that point."

The Lightning was on its heels.

"They stormed us," St. Louis said. But when Dominic Moore drew a cross-checking penalty on Penguins defenseman Brooks Orpik, Tampa Bay had a chance.

"We use that cross-crease play many times," St. Louis said of his goal. "I was just trying to catch (Fleury) off-guard a little bit."

It worked. The puck squeaked by Fleury.

"That was a good stretch," Pittsburgh coach Dan Bylsma said of the second period, "and it goes away with one play."

One with some teeth in it.

Tampa Bay Lightning beats Pittsburgh Penguins 5-1, ties playoff series at 1 04/15/11 [Last modified: Saturday, April 16, 2011 12:48am]
Photo reprints | Article reprints

© 2017 Tampa Bay Times


Join the discussion: Click to view comments, add yours

  1. Cup-winning Lightning captain Dave Andreychuk makes Hockey Hall of Fame

    Lightning Strikes

    TAMPA — Hall of Fame coach Scotty Bowman said Dave Andreychuk's name has surfaced often the past eight years with the selection committee.

    30 Oct 2001:  Left wing Dave Andreychuk #25 of the Tampa Bay Lightning skates towards the blue line during the NHL game against the Toronto Maple Leafs at Air Canada Centre in Toronto, Canada.  The Maple Leafs defeated the Lightning 3-2.  Mandatory Credit:  Dave Sanford /Allsport
  2. Rays acquire slick-fielding shortstop Adeiny Hechavarria from Marlins

    The Heater

    ST. PETERSBURG — Chaim Bloom said the Rays weren't necessarily in the market for a shortstop. The team has a number of those. But when the Marlins recently began shopping Adeiny Hechavarria, well, that was too much to pass up.

    Adeiny Hechavarria has emerged as one of baseball’s top defensive shortstops in the past three seasons with the Marlins.
  3. Rays at Pirates, 7:05 p.m. Tuesday, Pittsburgh

    The Heater

    Tonight: at Pirates

    7:05, PNC Park

    TV/radio: Fox Sports Sun; 620-AM, 680-AM (Spanish)

    Probable pitchers

    Rays: Alex Cobb (6-5, 4.05)

    PORT CHARLOTTE, FL - FEBRUARY 18:  Alex Cobb #53 of the Tampa Bay Rays poses for a portrait during the Tampa Bay Rays photo day on February 18, 2017 at Charlotte Sports Park in Port Charlotte, Floida.  (Photo by Elsa/Getty Images)
  4. Lightning journal: Forward Yanni Gourde agrees to two-year deal

    Lightning Strikes

    TAMPA — Just three years ago, Yanni Gourde was fighting to stay in pro hockey.

    Tampa Bay Lightning center Yanni Gourde celebrates after scoring against the Florida Panthers during the second period of an NHL hockey game, Saturday, March 11, 2017, in Tampa, Fla. (AP Photo/Chris O'Meara) TPA108
  5. What they're saying about Dave Andreychuk making Hall of Fame

    Lightning Strikes

    "Dave helped me so much when I was just starting my career, a young kid that was looking to find his way as a hockey player, a person and a member of the Tampa Bay community. In addition to watching him compile such awe-inspiring statistics, I remember him as a big brother to me and many others, making sure all the …