Make us your home page

Get the quickest, smartest news, analysis and photos from the Bucs game emailed to you shortly after the final whistle.

(View our Privacy Policy)

Reds deal ex-Ray Gomes to Nationals

CINCINNATI — The Reds sent former Rays LF Jonny Gomes to the Nationals for two minor-leaguers Tuesday, a move that opened an outfield spot for one of their best young hitters.

Former first-round pick Yonder Alonso was called up from Triple-A Louisville, giving the defending NL Central champions another left-handed hitter who can play leftfield and back up Joey Votto at first base.

The Reds obtained minor-league LHP Chris Manno and OF Bill Rhinehart from Washington. Cincinnati included money in the deal to pay part of Gomes' salary.

"For us, it's a tough move to make in some ways because Jonny was a big part of our club last year, a guy that obviously we all think of highly as a person and a player," general manager Walt Jocketty said. "It gives us an opportunity to bring Alonso up and start looking at a couple of guys that could get an opportunity."

Alonso, 24, was the seventh overall pick in the 2008 draft. A natural first baseman, he was blocked there by Votto and moved to left.

Gomes, 30, joined Cincinnati on a minor-league deal after Tampa Bay let him go after the 2008 season. He batted .266 with a .327 on-base percentage and a .431 slugging percentage last season but had fallen off to .211/.336/.399 this year.

He said he was surprised by the deal.

"A little bit," he said. "But you know, this is a result-driven industry, if you will. And when the results aren't there, it might be time to move."

JONES HURT AGAIN: Braves 3B Chipper Jones did not start a day after he strained his right quadriceps in his first game back off the 15-day disabled list.

A'S: 1B Daric Barton was diagnosed with a torn labrum in his right shoulder and likely will need season-ending surgery.

BLUE JAYS: 3B Jose Bautista left in the third inning after being hit in the helmet by a pitch from Orioles RHP Jake Arrieta.

CARDINALS: LF Matt Holliday was out of the lineup with possible food poisoning.

D'BACKS: RHP J.J. Putz was activated from the disabled list. The closer missed 19 games with elbow tendinitis. INF Geoff Blum went on the DL with a broken right pinkie finger, and the contract of OF Collin Cowgill was selected from Triple-A Reno.

GIANTS: RHP Tim Lincecum was scratched because of the flu and replaced by LHP Barry Zito. Lincecum is day to day and could pitch tonight. … Bench coach Ron Wotus served a one-game suspension for "inappropriate actions" in Saturday's game against the Brewers.

ORIOLES: LH reliever Mike Gonzalez began serving a three-game suspension and will miss the series against the Blue Jays. Gonzalez was fined and suspended for throwing behind Red Sox DH David Ortiz in a July 10 game at Fenway Park.

PADRES: RHP Pat Neshek and C Luis Martinez were recalled from Triple-A Tucson. C Kyle Phillips was optioned to Tucson, and RHP Ernesto Frieri was placed on paternity leave.

RED SOX: RF J.D. Drew went on the 15-day disabled list with a sore right shoulder, and INF Drew Sutton was recalled from Triple-A Pawtucket. … 3B Kevin Youkilis got the night off to rest a tight right hamstring.

ROCKIES: 1B Jason Giambi went on the 15-day disabled list with a strained left quad.

TIGERS: 3B Brandon Inge cleared waivers and accepted assignment to Triple-A Toledo.

YANKEES: 3B Eric Chavez, on the disabled list since May 5 with a fractured left foot, was activated and started.

Reds deal ex-Ray Gomes to Nationals 07/26/11 [Last modified: Tuesday, July 26, 2011 11:31pm]
Photo reprints | Article reprints

© 2017 Tampa Bay Times


Join the discussion: Click to view comments, add yours

  1. Rays make Hechavarria trade official


    Here is the release from the team ...


  2. Jones: Will Tampa Bay hit a Hall of Fame dry spell now?

    Lightning Strikes

    Marty St. Louis may lack the Hall of Fame stats, but two scoring titles, an MVP award and clutch goals should count for a lot. (Dirk Shadd, Times)
  3. Scotty Bowman says 'it's about time' Andreychuk got HOF call


    For Hall of Fame coach Scotty Bowman, Dave Andreychuk finally being part of a Hall of Fame class is especially gratifying.

    Scotty Bowman drafted Dave Andreychuk in the first round (16th overall) in 1982 and coached him the first five seasons of his career.
  4. Dave Andreychuk going into Hall of Fame (w/photo gallery)


    Dave Andreychuk said Monday began "business as usual."

    Dave Andreychuk battles Calgary's Andrew Ference during Game 3 of the Stanley Cup final.
  5. UPDATE: Rays finalizing deal to get SS Hechavarria for 2 minor-leaguers


    UPDATE, 4:27: In making the deal, the Rays add an elite-level defender to an infield that could use the help. But it also raises a number of questions, such as will they now move Tim Beckham to 2B? Does this mean Matt Duffy is not coming back this season? Is Daniel Robertson or Taylor Featherston going to …

    Adeiny Hechavarria is a two-time Gold Glove finalist who could help settle the Rays sometimes leaky infield defense.