Make us your home page

Read & Feed: Veal and tuna for 'The Dinner' by Herman Koch

Vitello Tonnato is a classic cold dish featuring thinly sliced veal with tuna sauce.

Vitello Tonnato is a classic cold dish featuring thinly sliced veal with tuna sauce.

Book: Paul, the caustic narrator who left his job as a high school history teacher after complaints from parents, has accepted a dinner invitation from his older brother, Serge, the opposition leader in the Dutch Parliament who is expected to become the next Prime Minister. They rendezvous with their wives at one of the most expensive restaurants in Amsterdam and make nice with each other as dinner progresses leisurely from the aperitif through the main course, with Paul sharing his nasty observations only with the reader. He labels his brother "a yokel, a boorish lout," for example, and silently sneers at the "vast emptiness" on the plate of food served to his wife. "That part of the plate on which no food at all was present had clearly been raised to a matter of principle," he says.

Before dessert, however, the conversation turns to their teenage children, and the apparent involvement of two of them in a terrible crime, which was recorded on grainy video that has gone viral. The laughter stops, and tears begin. What should they do about this problem?

Why read? The Dinner by Dutch writer Herman Koch has been a sensation in Europe, selling more than a million copies, and the English translation should do well in this country given the American fondness for cranky, unreliable narrators. (Imagine Holden Caulfield as a middle-aged man.) The novel's deeper themes — the random violence that has become so common in American society, for example, and the tendency of parents to dote on their children — should resonate too. Even the figure of a pompous, manipulative politician with designs on the nation's highest elective office, who saws his own firewood and frequently appears in news photos with his wife and three children (one adopted from Africa) should be familiar to Americans.

Ultimately, however, the book rests on the conflicts that erupt within each of these parents, who must weigh their instinct to protect their children against society's demand for justice. What should they do? And should responsibility for a crime be mitigated by the brain chemistry of the perpetrator? Or is an evil act the act of an evil person?

Koch, through Paul's narration, manages to express plenty of strong opinions about high cuisine, but he provides no simple answers when it comes to morality. Instead, he deftly provokes readers to examine their own values, and imagine what they would do in similar circumstances.

Make it: Knowing his brother will pick up the tab, Paul orders the Vitello Tonnato — chilled veal, thinly sliced and covered with smooth, cold sauce made from tuna, anchovies and capers. The combination of cold veal and a cold sauce made out of tuna may sound incongruous, and contribute to Paul's status as a bitter eccentric, but Vitello Tonnato is actually a delightful warm-weather dish that always tastes much better than it sounds.

Tom Valeo, Times correspondent

Read & Feed is a monthly column in Taste that matches possible book club selections with food to serve at meetings. If you have suggestions, send an email to Put BOOK FOOD in the subject line.


Vitello Tonnato

For the veal:

Veal roast, about 2 pounds, tightly trussed

1 carrot, peeled and diced

1 stalk of celery, diced

1 medium onion, diced

4 sprigs Italian parsley

1 dried bay leaf

For the tuna sauce:

1 (7-ounce) can of tuna preferably packed in olive oil

About 5 anchovy fillets

1 cup extra-virgin olive oil

3 teaspoons freshly squeezed lemon juice

3 tablespoons of capers, rinsed

1 ¼ cups mayonnaise

Put the veal in a deep, heavy pan, such as an enameled Dutch oven. Add carrots, celery, onions, parsley, bay leaf, and enough water to cover. Bring to a boil, cover, reduce heat, and simmer for 2 hours. Add more water if necessary to keep meat covered. Remove from

heat and allow meat to cool

in the stock.

Make the tuna sauce: Place the tuna in a food processor with anchovies, olive oil, lemon juice and capers. Blend until it becomes creamy. Fold sauce into mayonnaise. Refrigerate.

When meat has cooled, place on a cutting board, remove string truss, and cut into thin slices.

Cover bottom of a platter with some of the tuna sauce and cover with a single layer of veal slices. Cover with sauce and repeat, covering the final layer of veal with sauce. Refrigerate until thoroughly chilled. Remove at least an hour before serving so it approaches room temperature. Garnish before serving with your choice of thin slices of lemon, pitted black olives, whole capers, or parsley.

Source: Karen Pryslopski, Times

Read & Feed: Veal and tuna for 'The Dinner' by Herman Koch 02/24/14 [Last modified: Monday, February 24, 2014 1:10pm]
Photo reprints | Article reprints

© 2017 Tampa Bay Times


Join the discussion: Click to view comments, add yours

  1. 5 things to do under $5: Type artists, shuffleboard, toy train show, Wildflower Walk


    1 Letterheads Typefest: The muralists who run Illsol Space, a gallery in Tampa Heights, said their respect for handmade fonts and sign painting techniques moved them to curate this exhibit featuring type-based muralists, hand-style lettering designers, sign painters, letterpress studios and type designers. …

    Colm O’Connor, a Dublin sign writer, is among the 22 artists featured in the Letterheads Typefest exhibit at the Illsol Space gallery.
  2. Top things to do in Tampa Bay for Aug. 23


    The Art of the Brick: An elaborate display of more than 100 pieces of Lego artwork including the life sized sculpture of a man ripping open his chest, a 20-foot-long T. rex skeleton, a giant skull and replicas of famous works including Vincent Van Gogh's Starry Night and Leonardo Da Vinci's Mona …

    Nathan Sawaya with a sculpture from his The Art of the Brick exhibition coming to Tampa June 23- Sept. 4. It will be open for free Wednesdays through Sundays,  from 10 a.m. to 6 p.m. at 802 E Whiting Street, Tampa. No tickets are required.[Courtesy  of the Art of the Brick]
  3. I give you a fish, you give me back my man


    The B-52s are a band with such a distinct visual look that you could tell it was them with just a glimpse of a picture. But was it always beehives and bright clothes for the hipsters from Athens? You can find the different looks of the B-52s in their video for the irresistible Give Me Back My Man.

  4. Joss Whedon's ex-wife accuses him of cheating, being 'hypocrite preaching feminist ideals'


    Joss Whedon made his name directing cult television shows such as Buffy the Vampire Slayer and big-budget action movies, which often featured women in empowering roles. Many applauded him for being a champion of women, a feminist in an industry accused of misogyny and sexism.

    Joss Whedon at the screening of "Much Ado About Nothing" in 2014. Whedon's ex-wife Kai Cole alleged in an essay published by The Wrap on Sunday that Whedon had multiple affairs during their 16-year marriage. (Associated Press)
  5. For James Blunt, life is still 'Beautiful,' especially on tour with Ed Sheeran

    Music & Concerts

    Here's how much You're Beautiful still weighs on James Blunt: He specifically references his biggest hit twice on his new album, The Afterlove.

    ISCHGL, AUSTRIA - NOVEMBER 29:  James Blunt performs live on stage during the ‘Top Of The Mountain Concert’ on November 29, 2014 in Ischgl, Austria.  (Photo by Jan Hetfleisch/Getty Images)