Bonefish Grill's mother ship opened on Fourth Street N in 2000. Now more than 150 locations strong, it was selected the best value in the seafood category by Consumer Reports in June 2009. The menu at Bonefish has been fairly steady, but there is some movement in a new direction: affordable, sha …