Friday, January 19, 2018
Stage

Metropolitan Opera's retro 'Rigoletto' in movie theaters this weekend

NEW YORK — Inevitably, it's come to be known as the Rat Pack Rigoletto, the new production at the Metropolitan Opera that is being beamed live into movie theaters on Saturday afternoon. Set in Las Vegas in the 1960s, this staging has the Duke as a Frank Sinatra type and the hunchbacked jester Rigoletto as a comedian modeled on Don Rickles.

"I wanted to create a Rigoletto that would have American cultural currency for a general audience and not necessarily for the most sophisticated operagoing audience," said director Michael Mayer, known for the Broadway rock musicals Spring Awakening and American Idiot, making his Met debut.

Mayer's concept, transplanting Verdi's classic from 16th century Mantua to Vegas, works remarkably well, with an eye-catching set by Christine Jones, vivid neon-like lighting by Kevin Adams and Susan Hilferty's retro-tacky costumes, such as the red-checked cardigan worn by Rigoletto and the Duke's white dinner jacket.

And the Met's casting is to die for, with the Serbian baritone Zeljko Lucic as the dark-voiced, elegantly phrased Rigoletto; the rising young tenor Piotr Beczala as a cocksure Duke, singing his famous aria La donna e mobile while spinning around a stripper's pole; and the splendid soprano Diana Damrau as the jester's doomed daughter, Gilda (whose corpse is hauled away in the trunk of a vintage tail-finned Cadillac). Italian conductor Michele Mariotti drew a rich, nuanced reading of the score from the orchestra on the night I was there. Saturday's matinee is also being aired on the Met's radio broadcast, and listeners will be able to enjoy a brilliant performance without all the visual razzle-dazzle.

I spoke with Mayer in New York after attending Rigoletto in January, and asked if it bothered him that some moments drew titters from the audience, such as when the Act 3 curtain rises on a club run by the assassin Sparafucile (bass Stefan Kocan) that features a pole dancer, perhaps a first in Met history. "The pole dancing response didn't bother me at all," he said. "It's shocking, a visual surprise."

Another surprise is the characterization of Monterone (bass Robert Pomakov), who casts a curse on Rigoletto, as an Arab sheik. This resulted from Mayer's realization that a lot of Saudi oil money financed Vegas casinos in the '60s. Rigoletto taunts Monterone by using a bar rag as a head scarf.

"By making Monterone exotic, it does two things," Mayer said. "It makes the curse have weight, because this is coming from an ancient, foreign culture. It has more meaning than if it was just another guy in a suit coming in and saying he put a curse on Rigoletto. And it gives Rigoletto an opportunity to make fun of him in a very scabrous way. In productions of Rigoletto I've seen I've never seen the jester actually be that funny before."

Saturday's presentation in theaters will feature controversial supertitles translating the libretto by Francesco Maria Piave into groovy English. For example, a line from the Duke's decadent seduction aria Questa or quella is rendered thusly:

My sights are set on a swingin' girl,

So hop on baby, let's take that whirl!

It's all a little bit like Dino, Sammy and Frank in the original Ocean's 11.

John Fleming can be reached at [email protected] or (727) 893-8716.

Comments
‘Mike Hammer - Encore for Murder’ serves up hard-boiled 1950s fare with a healthy side of wit

‘Mike Hammer - Encore for Murder’ serves up hard-boiled 1950s fare with a healthy side of wit

CLEARWATER — From the moment the title character takes center stage, Mike Hammer — Encore for Murder is sold. Rarely does one actor own an entire production the way Gary Sandy owns this world premiere, and it’s a pleasure at watch, in large measure t...
Updated: 8 hours ago
Inside American Stage’s plan to offer free or reduced admission to young people

Inside American Stage’s plan to offer free or reduced admission to young people

ST. PETERSBURG An air compressor did most of the talking as the small crew stapled down flooring to the stage. A master carpenter kept unskilled but eager workers on track, telling them where to line up edges. An astringent smell of glue permeated t...
Published: 01/18/18
What’s on stage this week: Riverdance, ‘Mike Hammer,’ ‘The Tempest’

What’s on stage this week: Riverdance, ‘Mike Hammer,’ ‘The Tempest’

RIVERDANCE AT 20: CIARA SEXTONShe’s a former world champion in Irish dance, and now Ciara Sexton, center, is leading Riverdance in Tampa. A lead dancer and soloist with the troupe, Sexton said she has felt comfortable touring the states."What really ...
Published: 01/17/18
Steve Martin and Martin Short talk touring together and ‘newfangled old-fashioned’ variety show

Steve Martin and Martin Short talk touring together and ‘newfangled old-fashioned’ variety show

It’s barely been a year since Steve Martin and Martin Short last brought their roadshow to town. But there was never a doubt in their minds they’d be back."We thought — and I seriously mean this — we’ve got to play Florida more." Martin said in a pho...
Published: 01/17/18
Tampa Rep’s ‘Gnit’ is a sharp commentary on narcissism in the age of selfies

Tampa Rep’s ‘Gnit’ is a sharp commentary on narcissism in the age of selfies

By JULIE GARISTOTimes CorrespondentTAMPA — Tampa Repertory Theatre’s Gnit strikes gold for theatergoers who appreciate deadpan wit, clever wordplay and incisive commentary on the human condition.First produced in 2013, the retread of a Scandinavian c...
Published: 01/16/18
Review: Show Palace’s Pippin daring and dangerous

Review: Show Palace’s Pippin daring and dangerous

HUDSON —If you saw the musical Pippin when it first hit Broadway in 1972, or a high school drama club version, or even a touring company rendition a decade ago, it’s not exactly the Pippin you’ll see if you’re wise enough to go see the spectacular mo...
Published: 01/15/18
Updated: 01/18/18
Review: Richey Suncoast’s I Hate Hamlet worth shouting about

Review: Richey Suncoast’s I Hate Hamlet worth shouting about

NEW PORT RICHEY — Many years ago I lived near New Orleans, and one of my favorite pastimes was to put my son in his stroller and saunter up and down the streets of the Vieux Carre.But Bourbon Street in the late afternoon was our favorite. Back then, ...
Published: 01/15/18
Updated: 01/18/18
A play about Miami’s Cocaine Cowboys is becoming a reality

A play about Miami’s Cocaine Cowboys is becoming a reality

MIAMI — The idea seemed outlandish, maybe even impossible at the time: a one-man play about Miami’s infamous Cocaine Cowboys of the 1980s. Some 15 years ago, the Miami-raised Billy Corben was deep into research for what would become Coca...
Published: 01/15/18
Updated: 01/16/18
With Zev Buffman at the creative end, Ruth Eckerd Hall brings Mickey Spillane’s Mike Hammer to the stage

With Zev Buffman at the creative end, Ruth Eckerd Hall brings Mickey Spillane’s Mike Hammer to the stage

An actor famous for playing a radio station manager will star this week in the world premiere of a radio play.Mike Hammer: Encore for Murder brings Gary Sandy, who played Andy Travis on WKRP in Cincinnati, to Ruth Eckerd Hall. And the star power was ...
Published: 01/12/18
Updated: 01/13/18
Here’s how to sing along to the entire Hamilton soundtrack at a Tampa library

Here’s how to sing along to the entire Hamilton soundtrack at a Tampa library

If you’re already singing along to the entire Hamilton soundtrack alone, why not meet like-minded folks and do it together?A Hamilton singalong goes down tonight at the Jimmie B. Keel Regional Library in Tampa. Fans will gather to sing the entire — y...
Published: 01/11/18
Updated: 01/12/18