NEW ENGLAND 3, MIAMI 0: Joe-Max Moore and Johnny Torres scored first-half goals to lead the host Revolution.
Moore, playing in his first game since coming off a knee injury, opened the scoring in the 24th minute when he slotted in a short pass from Raul Diaz Arce from 4 yards.
Torres scored in the 34th minute. Ted Chronopoulos slid to the left corner flag to keep the ball in play before sending a cross to Torres running in from the right post. Torres' header beat goalkeeper Jeff Cassar from 10 yards.
In the second half, defender Mike Burns made a 60-yard run down the right side and hit Richard Goulooze with a cross at the left post. Goulooze then sent a short cross to Diaz Arce for the final goal.