Advertisement

La alcaldesa de Tampa, Jane Castor, anuncia un fondo de ayuda de emergencia

One Tampa, con el apoyo de Lightning, Bucs y los Rays, ayudará a los residentes necesitados y a las pequeñas empresas durante la crisis del coronavirus
 
La alcaldesa de Tampa, Jane Castor, presentando un nuevo fondo de ayuda de emergencia llamado OneTampa el martes por la mañana, en el Amelie Arena.
La alcaldesa de Tampa, Jane Castor, presentando un nuevo fondo de ayuda de emergencia llamado OneTampa el martes por la mañana, en el Amelie Arena. [ Foto: Facebook ]
Publicado Abr. 14, 2020|Actualizado Abr. 14, 2020

CENTRO Tampa

TAMPA- En un video se muestra una carretera vacía, un parque infantil sin hijos y una calle residencial vacía.

"Estamos aislados, pero no estamos solos en esto", dice el video.

La alcaldesa de Tampa, Jane Castor, asumió el papel de narradora el martes por la mañana cuando pasó a ver los 20,000 asientos vacíos del súper escenario de eventos Amalie Arena para anunciar el proyecto One Tampa, un nuevo fondo de ayuda para residentes y pequeñas empresas que enfrentan incertidumbre económica debido a la pandemia de coronavirus.

“Alivio ahora, levántense juntos”, es el lema del fondo que ha arrancado con $ 100,000 donaciones cada uno de Tampa Bay Lightning, Buccaneers y Rays.

El video es parte de un anuncio de servicio público para la campaña solicitando donaciones y dirigiendo a las personas al sitio de Internet OneTampa.org para obtener información adicional sobre el fondo de crisis que proporcionará subvenciones para el alquiler y servicios básicos como agua, gas y electricidad.

Según el programa, la ciudad proporcionará a las personas o familias elegibles el pago de un mes de alquiler o hipoteca de hasta $ 1,000 más hasta $ 250 por servicios públicos. Los pagos irán directamente a propietarios, titulares de hipotecas o TECO. Las pequeñas empresas en industrias específicas pueden calificar para hasta $ 4,000 en pagos de alquiler o hipoteca y un máximo de $ 1,000 para servicios públicos.

La ciudad enumeró 38 tipos de "negocios con impacto crítico" que van desde restaurantes y camiones de comida hasta sastres, funerarias, servicios de catering, centros de cuidado infantil, servicios de limpieza y consultores de propietarios únicos.

Los negocios calificados deben haber estado operando durante al menos cinco años, tener menos de cinco empleados, ingresos anuales de menos de $ 250,000, experimentar una caída del 50 por ciento en los negocios debido al coronavirus y estar físicamente ubicados en las aproximadamente 30 zonas censales de bajos ingresos de la ciudad.

Esta subvención no necesita ser reembolsada y está destinada como ayuda a corto plazo para personas y dueños de negocios hasta que esté disponible otra ayuda estatal y federal.

Video completo del anuncio :

One Tampa: Relief Now, Rise Together Fund Announcement

‪We are one city, one community, One Tampa. ‬ ‪ Tune in as Mayor Jane Castor announces our One Tampa: Relief Now, Rise Together Fund. This fund will help our residents and small businesses in need during the COVID-19 pandemic. To learn more, or to donate, please visit OneTampa.org

Posted by Jane Castor on Tuesday, April 14, 2020

MORE FOR YOU

  • Advertisement
Advertisement
Advertisement