)
Advertisement
  1. CENTRO

Tampa Bay Times: las mejores fotos del 2020

Nuestro equipo de fotoperiodistas elige las imágenes más memorables del año.
cc: Cam Parker, de Tampa, artista local que pintó la letra ‘A’ en el mural de la calle Black Lives Matter frente al Museo Afroamericano Carter G. Woodson, en 2240 9th Ave S., en St. Pete, el lunes 6 de julio .
cc: Cam Parker, de Tampa, artista local que pintó la letra ‘A’ en el mural de la calle Black Lives Matter frente al Museo Afroamericano Carter G. Woodson, en 2240 9th Ave S., en St. Pete, el lunes 6 de julio . [ DIRK SHADD | Times ]
Publicado Dic. 31, 2020|Actualizado Ene. 4, 2021

Durante un año histórico en nuestro patio trasero, en la nación y el mundo entero, los fotógrafos del Tampa Bay Times salían a lo que parecía un mundo más peligroso, sin perder nunca de vista la misión de documentar este momento en el tiempo.

Estas imágenes fueron elegidas por cada uno de nuestros fotógrafos. Algunos eligieron sus favoritas, otros escogieron imágenes que fueron memorables o impactantes. Algunos escribieron algo sobre cada foto, mientras que otros resumieron su año como fotoperiodistas en un párrafo. De cualquier manera, encontrará una colección de imágenes que estamos orgullosos de compartir con usted.

- Carolyn Fox, editora adjunta senior, compromiso, deportes y cultura

Martha Asencio-Rhine:

Un hombre se inclina sobre el mandala ( diagrama simbólico que en el budismo representa la evolución del universo respecto a un punto central) mientras toma una foto del altar, antes del inicio de la ceremonia de disolución de un mandala de arena durante las Artes Sagradas Tour de monjes tibetanos en Florida Craft Art, el domingo 12 de enero en San Petersburgo.
Un hombre se inclina sobre el mandala ( diagrama simbólico que en el budismo representa la evolución del universo respecto a un punto central) mientras toma una foto del altar, antes del inicio de la ceremonia de disolución de un mandala de arena durante las Artes Sagradas Tour de monjes tibetanos en Florida Craft Art, el domingo 12 de enero en San Petersburgo. [ MARTHA ASENCIO RHINE | Times ]

Había pasado la semana cubriendo la creación de los monjes del mandala de arena sagrada, desde la ceremonia de apertura, pasando por los intensos días en que se colocó arena coloreada poco a poco y finalmente hasta la ceremonia de disolución. La gente pasaba todos los días, algunos sentados en silencio, otros mirando con curiosidad por las ventanas. El día que terminó, hice esta foto de un hombre mientras tomaba fotos del altar, inclinado sobre el mandala, con su bolso colgando de su hombro. Lo que no puedes ver son todas las personas afuera de la ventana detrás de mí jadeando al unísono y agitando los brazos. Nunca se dio cuenta.

Caleb Georges toca la viola mientras actúa con la orquesta Sphinx Virtuosi de Detroit, el 20 de febrero, en el Museo Afroamericano Dr. Carter G. Woodson en San Petersburgo.
Caleb Georges toca la viola mientras actúa con la orquesta Sphinx Virtuosi de Detroit, el 20 de febrero, en el Museo Afroamericano Dr. Carter G. Woodson en San Petersburgo. [ MARTHA ASENCIO-RHINE | Times ]

Sphinx Virtuosi es una orquesta formada por músicos negros y latinos. Durante su actuación para escolares visitantes en el Museo Afroamericano Dr. Carter G. Woodson, me pareció apropiado que estuvieran presentes y al fondo grandes retratos del Dr. Martin Luther King, Mary McLeod Bethune y Malcom X.

Robert Crandall y Elise Crosby, ambos de 35 años, contraen matrimonio en la mesa de la cocina dentro de su casa en Largo, el 17 de marzo. La pareja tuvo que cancelar su boda, planeada para el 27 de marzo en Largo Central Park, debido a la pandemia de coronavirus.
Robert Crandall y Elise Crosby, ambos de 35 años, contraen matrimonio en la mesa de la cocina dentro de su casa en Largo, el 17 de marzo. La pareja tuvo que cancelar su boda, planeada para el 27 de marzo en Largo Central Park, debido a la pandemia de coronavirus. [ MARTHA ASENCIO RHINE | Times ]

Durante los primeros días de la pandemia de coronavirus, estaba aterrorizada de entrar en las casas mientras estaba en una misión. Todavía había mucha incertidumbre. Esta pareja tuvo que cancelar toda su boda, incluso el pastel. Optaron por intercambiar votos en la mesa de la cocina con su hija, la persona encargada de celebrar el evento y yo como únicos testigos. A pesar de mis recelos y miedos, estaba feliz de capturar este tierno momento.

Keep up with Tampa Bay’s top headlines

Keep up with Tampa Bay’s top headlines

Subscribe to our free DayStarter newsletter

We’ll deliver the latest news and information you need to know every weekday morning.

You’re all signed up!

Want more of our free, weekly newsletters in your inbox? Let’s get started.

Explore all your options
El director de la escuela Pinellas Secondary, Darren Hammond, sostiene obsequios durante una caravana sorpresa a la luz de su próximo retiro después de 37 años trabajando con las escuelas del condado de Pinellas, el jueves 21 de mayo.
El director de la escuela Pinellas Secondary, Darren Hammond, sostiene obsequios durante una caravana sorpresa a la luz de su próximo retiro después de 37 años trabajando con las escuelas del condado de Pinellas, el jueves 21 de mayo. [ MARTHA ASENCIO RHINE | Times ]

Este director que se jubila está muy feliz y sorprendido. Pasó una gran caravana de personas tocando la bocina y saludándolo por la ventana. Para mí, me encanta el texto que cruza el marco, la forma en que está enmarcado por la casa, su pose, sosteniendo regalos con ambas manos y la hermosa luz en su rostro.

El domingo 31 de mayo, un grupo de niñas levantaron sus puños en apoyo mientras cientos de personas caminan por su casa en Tampa durante un segundo día de protestas que fueron parte de manifestaciones a nivel nacional después de la muerte de George Floyd, un hombre negro que murió bajo custodia de la policía de Minneapolis
El domingo 31 de mayo, un grupo de niñas levantaron sus puños en apoyo mientras cientos de personas caminan por su casa en Tampa durante un segundo día de protestas que fueron parte de manifestaciones a nivel nacional después de la muerte de George Floyd, un hombre negro que murió bajo custodia de la policía de Minneapolis [ MARTHA ASENCIO RHINE | Times ]

Este verano cubrí muchas protestas y tomé muchas fotografías que muestran las emociones del movimiento por la justicia social. Creo que este es esperanzador: cuatro niñas, puños en el aire y una camiseta que defiende el poder femenino.

John Pendygraft:

En un año que nos puso a prueba a todos, mis imágenes favoritas se centraron en momentos pequeños y específicos de humanidad, perspectiva y comodidad.

 María Espinosa posa con maíz cultivado en una pequeña área fuera de su casa rodante en Plant City, el martes 9 de junio.
María Espinosa posa con maíz cultivado en una pequeña área fuera de su casa rodante en Plant City, el martes 9 de junio. [ JOHN PENDYGRAFT | Times ]

Me gusta esta foto porque muestra dignidad y orgullo en una forma de cultivo que se remonta a miles de años.

Alexander McGreevy, 44, de San Petersburgo, celebra con los partidarios de Biden en la intersección de Tyrone Blvd N y Park St N, el sábado 7 de noviembre, poco después de que se diera a conocer (la victoria en las urnas) de Joe Biden (ahora presidente electo).
Alexander McGreevy, 44, de San Petersburgo, celebra con los partidarios de Biden en la intersección de Tyrone Blvd N y Park St N, el sábado 7 de noviembre, poco después de que se diera a conocer (la victoria en las urnas) de Joe Biden (ahora presidente electo). [ JOHN PENDYGRAFT | Times ]

Elegí esta imagen porque captura la energía local en un día histórico.

La hija del fotógrafo, Isadora Pendygraft, trepando a una palmera para bajar una cinta de cometas en el nuevo muelle de St. Pete, el domingo 2 de agosto.
La hija del fotógrafo, Isadora Pendygraft, trepando a una palmera para bajar una cinta de cometas en el nuevo muelle de St. Pete, el domingo 2 de agosto. [ JOHN PENDYGRAFT | Times ]

Esta es mi hija trepando a una palmera. Fue un placer verla tan valiente, juguetona y fuerte en un año que la desafió a ella y a nuestra familia.

Terron Gland, líder de la protesta de San Petersburgo, besa una pequeña herida en la rodilla a su ahijada, Ava Maria Gland, de 2 años, justo antes de dirigirse a una marcha, el domingo 14 de junio.
Terron Gland, líder de la protesta de San Petersburgo, besa una pequeña herida en la rodilla a su ahijada, Ava Maria Gland, de 2 años, justo antes de dirigirse a una marcha, el domingo 14 de junio. [ JOHN PENDYGRAFT | Times ]

Me gusta esta imagen porque me recuerda que, si bien un año se define por sus eventos principales, también debe definirse por momentos cotidianos, tranquilos y universalmente humanos.

Raymond Whitehurst, 93, y Vivian Whitehurst, 92, se casaron el 14 de septiembre de 1947. En todos esos años "nunca nos perdemos un beso antes de dormir, la mayoría de las veces son dos o tres", dijo Raymond. Justo antes de la Navidad del año pasado, Raymond fue hospitalizado. Vivian compró un animal de peluche en Walgreens (en la foto). "No quería estar sola. Llenó su lado de la cama", explicó Vivian. La pareja aparece en su casa de Sun City el lunes 10 de febrero.
Raymond Whitehurst, 93, y Vivian Whitehurst, 92, se casaron el 14 de septiembre de 1947. En todos esos años "nunca nos perdemos un beso antes de dormir, la mayoría de las veces son dos o tres", dijo Raymond. Justo antes de la Navidad del año pasado, Raymond fue hospitalizado. Vivian compró un animal de peluche en Walgreens (en la foto). "No quería estar sola. Llenó su lado de la cama", explicó Vivian. La pareja aparece en su casa de Sun City el lunes 10 de febrero. [ JOHN PENDYGRAFT | Times ]

Esta foto fue un momento sin guión durante una sesión de retratos que me hizo sentir lo maravilloso que debe haber sido compartir tantos años de amor.

Luis Santana:

Desde adaptarse para cubrir historias durante una pandemia hasta caminar millas cargadas de equipo siguiendo a los manifestantes, el equipo de fotografía salió de nuestras zonas de confort (bienestar o comodidad) en 2020 y documentó lo mejor que pudimos.

Oficiales de policía vigilan el frente del University Mall mientras cientos de manifestantes rodean a los oficiales, el sábado 30 de mayo en Tampa.
Oficiales de policía vigilan el frente del University Mall mientras cientos de manifestantes rodean a los oficiales, el sábado 30 de mayo en Tampa. [ LUIS SANTANA | Times ]

Policías con equipo táctico se alinearon para defender e impedir la entrada al University Mall, un momento que nunca pensé que vería en Tampa.

Bayshore Blvd en Tampa se llena de manifestantes, sábado 13 de junio.
Bayshore Blvd en Tampa se llena de manifestantes, sábado 13 de junio. [ LUIS SANTANA | Times ]

Los activistas y simpatizantes de Black Lives Matter marcharon durante varias horas a lo largo de Bayshore Blvd y en todo el sur de Tampa en protesta por el racismo y la brutalidad policial tras el asesinato de George Floyd. Sabía que la mejor manera de capturar este momento era desde arriba, así que lancé el dron y capturé una parte de la marcha de miles de personas.

El lateral derecho Nikita Kucherov abraza la Copa Stanley durante la celebración del campeonato en el Estadio Raymond James, el 30 de septiembre.
El lateral derecho Nikita Kucherov abraza la Copa Stanley durante la celebración del campeonato en el Estadio Raymond James, el 30 de septiembre. [ LUIS SANTANA | Times ]

Nikita Kucherov de Lightning abrazando la Copa Stanley es lo que todos necesitábamos en 2020.

El equipo de los Tampa Bay Lightning bajan por el río Hillsborough mientras son recibidos por fanáticos durante el desfile de botes que marcaron la celebración de la Copa Stanley 2020, el miércoles 30 de septiembre.
El equipo de los Tampa Bay Lightning bajan por el río Hillsborough mientras son recibidos por fanáticos durante el desfile de botes que marcaron la celebración de la Copa Stanley 2020, el miércoles 30 de septiembre. [ LUIS SANTANA | Times ]

Una vista increíble captada mientras miles de fanáticos de los Tampa Bay Lightning se alinean en el Tampa Riverwalk durante un desfile de botes de la Copa Stanley. Sabía que necesitaba capturar el momento desde lo alto.

Scott Dixon besa a su esposa Emma Dixon después de ganar el campeonato IndyCar durante el Firestone Grand Prix de San Petersburgo, el domingo 25 de octubre.
Scott Dixon besa a su esposa Emma Dixon después de ganar el campeonato IndyCar durante el Firestone Grand Prix de San Petersburgo, el domingo 25 de octubre. [ LUIS SANTANA | Times ]

Como fotógrafo que ha cubierto el Gran Premio de San Petersburgo desde la primera carrera, esta imagen fue memorable para mí. Tras ser cancelada abruptamente debido a la pandemia de coronavirus, la carrera volvió a finalizar su temporada en octubre. En esta foto, el piloto de IndyCar Scott Dixon besa a su esposa Emma Dixon después de ganar el Campeonato de IndyCar, mientras ambos usan máscaras faciales. Puedes ver a los fotógrafos con máscaras. Una escena extraña pero feliz que se destacará en mis recuerdos de un loco 2020.

Boyzell Hosey, editor adjunto de fotografía:

Un pelícano se eleva sobre la Bahía de Tampa momentos después del amanecer, cerca de Bay Vista Park, el miércoles 25 de marzo
Un pelícano se eleva sobre la Bahía de Tampa momentos después del amanecer, cerca de Bay Vista Park, el miércoles 25 de marzo [ BOYZELL HOSEY | Times ]

Esta imagen fue capturada alrededor del inicio del coronavirus. Mi esposa y yo visitamos Bay Vista Park en San Petersburgo para ver el amanecer. Como parte de la fotografía desde una distancia segura, había comenzado a llevar un teleobjetivo de 300 mm f.2.8. Le dije a mi esposa que tenía ganas de tomar una foto de un pájaro, algo que no había hecho en bastante tiempo. Cuando caminamos hasta el final del pequeño muelle cubierto, noté lo asombrosa que era la luz del amanecer ascendente. Sabía en mi mente que si un pájaro volaba lo suficientemente alto en la vista compuesta que tenía, sería un marco especial. Cuando vi un grupo de pelícanos revoloteando y encontrando altitud, simplemente me recosté en la cámara, con la esperanza de acercarme a un encuadre que había imaginado. Después de su publicación, escuché de la gente que esta imagen simboliza la esperanza en tiempos de incertidumbre.

El muelle de San Petersburgo el domingo 28 de junio en South Yacht Basin, cerca del aeropuerto Albert Whitted.
El muelle de San Petersburgo el domingo 28 de junio en South Yacht Basin, cerca del aeropuerto Albert Whitted. [ BOYZELL HOSEY | Times ]

Cuando el nuevo muelle de San Petersburgo comenzó a tomar forma, me interesé mucho en capturar la vista nocturna por excelencia. Tomé fotos desde Albert Whitted Park durante tres noches consecutivas hasta que sentí que tenía razón.

“Bending Arc”, la escultura característica del nuevo muelle de San Petersburgo, se ve iluminada el martes 30 de junio.
“Bending Arc”, la escultura característica del nuevo muelle de San Petersburgo, se ve iluminada el martes 30 de junio. [ BOYZELL HOSEY | AP ]

Un colega que cubre la escena artística local me dijo cuándo se realizarían las pruebas de iluminación en la nueva escultura de Janet Echelman. Al principio me contenté con filmarlo desde North Straub Park, pero me aventuré a la propiedad del muelle y encontré esta vista más cercana e íntima.

Manifestantes pacíficos encabezados por Terron Gland, de 31 años, se reúnen en la sede del Departamento de Policía de San Petersburgo el lunes 1 de junio.
Manifestantes pacíficos encabezados por Terron Gland, de 31 años, se reúnen en la sede del Departamento de Policía de San Petersburgo el lunes 1 de junio. [ BOYZELL HOSEY | Times ]

No cubro noticias de última hora con tanta frecuencia como mi personal, pero las protestas de Black Lives Matter fueron una excepción ya que el movimiento fue casi ininterrumpido. Me dije a mí mismo algunas palabras selectas cuando me vi atrapado en un gran aguacero mientras estaba en una asignación. Había estacionado mi auto a varias cuadras de distancia y los manifestantes marchaban bajo la lluvia. Me detuve en un restaurante de tacos y compré algunas bolsas de plástico para poner sobre mi equipo de cámara mientras corría (más bien, cojeaba) hacia mi auto. Empapado, manejé para ver más de cerca a los manifestantes y pude bajar algunos marcos bajando y levantando la ventana de mi auto.

Constance Hills, miembro de la Iglesia Bautista de la Comunidad Bethel, con una mascarilla protectora y guantes de goma, levanta la mano en alabanza durante un servicio en la iglesia que se llevó a cabo en la mañana de Pascua, el 12 de abril, en la propiedad de la iglesia.
Constance Hills, miembro de la Iglesia Bautista de la Comunidad Bethel, con una mascarilla protectora y guantes de goma, levanta la mano en alabanza durante un servicio en la iglesia que se llevó a cabo en la mañana de Pascua, el 12 de abril, en la propiedad de la iglesia. [ BOYZELL HOSEY | Times ]

En Pascua, cuando vi a feligreses familiares en mi iglesia adorando con guantes y máscaras, supe que tenía que documentar el momento histórico.

Scott Keeler:

 Eric Rodríguez, copropietario de Disinfectant Firm, Tampa, desinfecta un mapa de Florida con Proxitane AHC en la taberna The Galley, St. Petersburg, el miércoles 24 de junio. Varios empleados del negocio dieron positivo por COVID-19 a principios de junio, según el copropietario Pete Boland. Ninguno fue hospitalizado.
Eric Rodríguez, copropietario de Disinfectant Firm, Tampa, desinfecta un mapa de Florida con Proxitane AHC en la taberna The Galley, St. Petersburg, el miércoles 24 de junio. Varios empleados del negocio dieron positivo por COVID-19 a principios de junio, según el copropietario Pete Boland. Ninguno fue hospitalizado. [ SCOTT KEELER | Times ]

Mi imagen favorita de este año fue una cuestión de sincronización. Me asignaron fotografiar un bar en el centro de San Petersburgo que estaba siendo desinfectado antes de reabrir durante la pandemia de coronavirus. Cuando entré, noté un mapa de Florida en la pared trasera y un técnico, vestido con un traje de protección blanco, se preparaba para empañar el mural. ¡Eureka! ¡Tenía mi fotografía! La foto apareció en el Times y fue recogida por Associated Press y Wall Street Journal a medida que aumentaban las infecciones en el estado.

Maestros del condado de Pinellas se unieron a la manifestación de educación de las escuelas públicas, "Take On Tallahassee", que fue organizada por la Asociación de Educación de Florida en un llamado para un mejor apoyo de los legisladores estatales de educación pública. La manifestación se llevó a cabo en Tallahassee, el lunes 13 de enero. De izquierda a derecha: Annette Wylie, 56, maestra de educación especial, Escuela Primaria Pinellas Central; Debby Farias, 52, trabajadora de educación, Escuelas del Condado de Pinellas; Stephanie Horneman, 39, maestra de educación especial, Escuela Primaria New Heights e hija de Horneman, Annika Gudorf, 8.
Maestros del condado de Pinellas se unieron a la manifestación de educación de las escuelas públicas, "Take On Tallahassee", que fue organizada por la Asociación de Educación de Florida en un llamado para un mejor apoyo de los legisladores estatales de educación pública. La manifestación se llevó a cabo en Tallahassee, el lunes 13 de enero. De izquierda a derecha: Annette Wylie, 56, maestra de educación especial, Escuela Primaria Pinellas Central; Debby Farias, 52, trabajadora de educación, Escuelas del Condado de Pinellas; Stephanie Horneman, 39, maestra de educación especial, Escuela Primaria New Heights e hija de Horneman, Annika Gudorf, 8. [ SCOTT KEELER | Times ]
Rayos caen sobre St. Pete Beach y South Pasadena el lunes por la mañana, el pasado 7 de septiembre.
Rayos caen sobre St. Pete Beach y South Pasadena el lunes por la mañana, el pasado 7 de septiembre. [ SCOTT KEELER | Times ]

Otro favorito son los relámpagos que atraviesan el cielo sobre St. Pete Beach y South Pasadena. Amo el drama de la naturaleza de Florida.

Alex Sandoval, de 16 años, estudiante de tercer año en Deland High School y presidente del capítulo Future Farmers of America de la escuela, pasa tiempo con Blue Butt y Hampshire, "Hotch", y varios otros cerdos durante el primer día de la edición 116ª de la Feria Estatal de Florida, el jueves 6 de febrero en las instalaciones del Florida State Fair Grounds, Tampa. Sandoval ha estado criando a "Hotch", que pesa 268 libras, durante varios meses. "Voy a llorar cuando lo maten", dijo Sandoval. Es el segundo cerdo que ha criado
Alex Sandoval, de 16 años, estudiante de tercer año en Deland High School y presidente del capítulo Future Farmers of America de la escuela, pasa tiempo con Blue Butt y Hampshire, "Hotch", y varios otros cerdos durante el primer día de la edición 116ª de la Feria Estatal de Florida, el jueves 6 de febrero en las instalaciones del Florida State Fair Grounds, Tampa. Sandoval ha estado criando a "Hotch", que pesa 268 libras, durante varios meses. "Voy a llorar cuando lo maten", dijo Sandoval. Es el segundo cerdo que ha criado [ SCOTT KEELER | Times ]
El Splash Pad, parte del nuevo distrito del muelle de St. Petersburg de 26 acres, se ilumina contra las nubes por la puesta de sol sobre la bahía de Tampa, el lunes 6 de julio.
El Splash Pad, parte del nuevo distrito del muelle de St. Petersburg de 26 acres, se ilumina contra las nubes por la puesta de sol sobre la bahía de Tampa, el lunes 6 de julio. [ SCOTT KEELER | Times ]

Dirk Shadd:

Documentar a nuestra comunidad durante una pandemia ha sido aterrador, intenso, desafiante y, francamente, difícil. Las siguientes imágenes me quedaron grabadas en un año en el que los puntos brillantes eran más difíciles de conseguir. Desde fotografiar la importancia del movimiento Black Lives Matter hasta la intensidad contagiosa de Tom Brady, pasando por la emoción de seguir a los Rays hasta la Serie Mundial y ver a los jugadores de Lightning alzar la Copa Stanley una vez más. Ser testigo de todo lo que nuestra comunidad ha vivido este año me ha hecho sentir agradecido de poder compartir momentos tan importantes con nuestros lectores.

El mariscal de campo de los Tampa Bay Buccaneers, Tom Brady, derecha, es seguido por el centro Ryan Jensen mientras Brady aboga por un pase durante el último segundo del segundo cuarto, el domingo 13 de septiembre, en Nueva Orleans.
El mariscal de campo de los Tampa Bay Buccaneers, Tom Brady, derecha, es seguido por el centro Ryan Jensen mientras Brady aboga por un pase durante el último segundo del segundo cuarto, el domingo 13 de septiembre, en Nueva Orleans. [ DIRK SHADD | Times ]
El jardinero central de los Tampa Bay Rays Kevin Kiermaier persigue a Brett Phillips mientras celebran el sencillo de Phillips en la victoria 8-7 sobre los Dodgers de Los Ángeles en el Juego 4 de la Serie Mundial, el sábado 24 de octubre, en Arlington, Texas.
El jardinero central de los Tampa Bay Rays Kevin Kiermaier persigue a Brett Phillips mientras celebran el sencillo de Phillips en la victoria 8-7 sobre los Dodgers de Los Ángeles en el Juego 4 de la Serie Mundial, el sábado 24 de octubre, en Arlington, Texas. [ DIRK SHADD | Times ]
Steven Stamkos, Luke Schenn y Victor Hedman de Tampa Bay Lightning rocían champán y celebran con la Copa Stanley durante el desfile de botes, el miércoles 30 de septiembre, en Tampa.
Steven Stamkos, Luke Schenn y Victor Hedman de Tampa Bay Lightning rocían champán y celebran con la Copa Stanley durante el desfile de botes, el miércoles 30 de septiembre, en Tampa. [ DIRK SHADD | AP ]
Los manifestantes se tumban en el suelo y cantan: "No puedo respirar". Los manifestantes marcharon a lo largo de Central Avenue y bloquearon el tráfico en la intersección de 34th Street, el miércoles 3 de junio, en San Petersburgo.
Los manifestantes se tumban en el suelo y cantan: "No puedo respirar". Los manifestantes marcharon a lo largo de Central Avenue y bloquearon el tráfico en la intersección de 34th Street, el miércoles 3 de junio, en San Petersburgo. [ DIRK SHADD | Times ]

Douglas Clifford:

Estas imágenes se tomaron después del inicio de la pandemia de coronavirus. Demuestran que a pesar del virus, la gente todavía cree en sus esperanzas y sueños. Muestran que seguimos y que simplemente nos necesitamos el uno al otro para sobrevivir. Más que cualquier otra cosa, las imágenes muestran la persistencia del espíritu humano.

Mychael Latimer Jr., de 3 años, se encuentra en la intersección de N 22nd Street en East Dr. Martin Luther King Jr. Blvd, donde la carretera permaneció cerrada mientras los manifestantes exigían justicia para George Floyd y otras víctimas de la brutalidad policial el domingo 31 de mayo, en Tampa.
Mychael Latimer Jr., de 3 años, se encuentra en la intersección de N 22nd Street en East Dr. Martin Luther King Jr. Blvd, donde la carretera permaneció cerrada mientras los manifestantes exigían justicia para George Floyd y otras víctimas de la brutalidad policial el domingo 31 de mayo, en Tampa. [ DOUGLAS R. CLIFFORD | Times ]
Grace Falleur, 14, derecha, lleva a su hermana, Jensen Falleur, 10, centro, con su hermano Ean Falleur, 8, izquierda, en busca de su casa en Land O 'Lakes, el 10 de noviembre. Grace y sus hermanos se les ha diagnosticado un trastorno del espectro autista.
Grace Falleur, 14, derecha, lleva a su hermana, Jensen Falleur, 10, centro, con su hermano Ean Falleur, 8, izquierda, en busca de su casa en Land O 'Lakes, el 10 de noviembre. Grace y sus hermanos se les ha diagnosticado un trastorno del espectro autista. [ DOUGLAS R. CLIFFORD | Times ]
El entrenador en jefe de los Tampa Bay Buccaneers, Bruce Arians, y el mariscal de campo Tom Brady comparten un abrazo al final del último cuarto del juego contra los Green Bay Packers el domingo 18 de octubre en el Raymond James Stadium. Los Bucs vencieron a los Packers 38-10.
El entrenador en jefe de los Tampa Bay Buccaneers, Bruce Arians, y el mariscal de campo Tom Brady comparten un abrazo al final del último cuarto del juego contra los Green Bay Packers el domingo 18 de octubre en el Raymond James Stadium. Los Bucs vencieron a los Packers 38-10. [ DOUGLAS R. CLIFFORD | Times ]
El votante por primera vez Javontae Collins, 21, de Clearwater, se prepara para emitir su voto en apoyo de Joe Biden en el Precinto # 516 en el Complejo Recreativo North Greenwood en Clearwater el día de las elecciones, martes 3 de noviembre.
El votante por primera vez Javontae Collins, 21, de Clearwater, se prepara para emitir su voto en apoyo de Joe Biden en el Precinto # 516 en el Complejo Recreativo North Greenwood en Clearwater el día de las elecciones, martes 3 de noviembre. [ DOUGLAS R. CLIFFORD | Times ]
La niebla se levanta al amanecer sobre un huerto de calabazas el miércoles 14 de octubre en la Iglesia Metodista Unida Hope en New Port Richey.
La niebla se levanta al amanecer sobre un huerto de calabazas el miércoles 14 de octubre en la Iglesia Metodista Unida Hope en New Port Richey. [ DOUGLAS R. CLIFFORD | Times ]

Chris Urso, editor asistente de fotografía:

Como editor de fotos, coordino la cobertura visual diaria, pero salgo de vez en cuando para estirar mis piernas de fotoperiodismo. Espero, junto con el resto del mundo, que podamos dejar atrás la pandemia de coronavirus en 2021 y esperamos volver a estar juntos con amigos y familiares. Estas son algunas de mis imágenes favoritas del año pasado.

Naila Alan, de 37 años, de Tampa, sentada con su perro, Savannah, al final de un muelle en las Islas Davis el miércoles 18 de marzo en Tampa. Se suponía que Alan tomaría unas vacaciones de 12 días en Turquía, pero tuvo que cancelar debido a la pandemia de coronavirus. En cambio, se quedó en casa.
Naila Alan, de 37 años, de Tampa, sentada con su perro, Savannah, al final de un muelle en las Islas Davis el miércoles 18 de marzo en Tampa. Se suponía que Alan tomaría unas vacaciones de 12 días en Turquía, pero tuvo que cancelar debido a la pandemia de coronavirus. En cambio, se quedó en casa. [ CHRIS URSO | Times ]
El mariscal de los Buccaneers, Tom Brady, cruza el campo el martes 19 de mayo en la Berkeley Preparatory School en Tampa. Brady y otros jugadores de los Bucs fueron vistos haciendo ejercicio en la escuela antes de la temporada.
El mariscal de los Buccaneers, Tom Brady, cruza el campo el martes 19 de mayo en la Berkeley Preparatory School en Tampa. Brady y otros jugadores de los Bucs fueron vistos haciendo ejercicio en la escuela antes de la temporada. [ CHRIS URSO | Times ]
Los empleados de St. Mark Village esperan que la gente de Sunstar transporte a los residentes del asilo de ancianos St. Mark Village el lunes 20 de abril en Palm Harbor.
Los empleados de St. Mark Village esperan que la gente de Sunstar transporte a los residentes del asilo de ancianos St. Mark Village el lunes 20 de abril en Palm Harbor. [ CHRIS URSO | Times ]
Willy Adames, derecha, de los Rays, salta para felicitar al jardinero derecho Hunter Renfroe, izquierda, luego de que Renfroe bateó un grand slam en la segunda entrada contra los Azulejos de Toronto el miércoles 30 de septiembre en el Tropicana Field.
Willy Adames, derecha, de los Rays, salta para felicitar al jardinero derecho Hunter Renfroe, izquierda, luego de que Renfroe bateó un grand slam en la segunda entrada contra los Azulejos de Toronto el miércoles 30 de septiembre en el Tropicana Field. [ CHRIS URSO | Times ]
gran garza azul en un área de humedales cerca de Ruth Eckerd Hall, el jueves 18 de junio en Clearwater.
gran garza azul en un área de humedales cerca de Ruth Eckerd Hall, el jueves 18 de junio en Clearwater. [ CHRIS URSO | Times ]

Ivy Ceballo:

En retrospectiva, 2020 no parece real. Vivimos muchas cosas juntos, incluido el dolor y el agotamiento. Los momentos que vimos este año me demostraron que, aunque nuestras experiencias y opiniones difieren entre sí, siempre tendremos este año en común. Anhelamos cosas simples que habíamos dado por sentado, alzamos nuestras voces por los valores en los que creíamos y todavía estábamos, en muchos sentidos, unidos aunque aparentemente separados.

La policía rocía a manifestantes pacíficos y comienza a usar la fuerza para detener a algunos durante una protesta en N Dale Mabry el sábado 4 de julio en Tampa
La policía rocía a manifestantes pacíficos y comienza a usar la fuerza para detener a algunos durante una protesta en N Dale Mabry el sábado 4 de julio en Tampa [ IVY CEBALLO | Times ]
Kelsey Louie, Dima Smith, Ainsley Keaveny y Marabelle Coggins, de adelante hacia atrás, practican ballet durante una clase social de verano en el Conservatorio Patel en Tampa el miércoles 8 de julio.
Kelsey Louie, Dima Smith, Ainsley Keaveny y Marabelle Coggins, de adelante hacia atrás, practican ballet durante una clase social de verano en el Conservatorio Patel en Tampa el miércoles 8 de julio. [ IVY CEBALLO | Times ]
El personal de la Academia Hillel ayuda a los niños a llegar para el primer día del año escolar en Tampa el miércoles 12 de agosto. La facultad de la escuela planeó una bienvenida con el tema del "Mago de Oz" para facilitar a los estudiantes las nuevas precauciones implementadas en medio de la pandemia de coronavirus. Se pidió a los estudiantes que se aplicaran desinfectante de manos antes de ingresar a la escuela.
El personal de la Academia Hillel ayuda a los niños a llegar para el primer día del año escolar en Tampa el miércoles 12 de agosto. La facultad de la escuela planeó una bienvenida con el tema del "Mago de Oz" para facilitar a los estudiantes las nuevas precauciones implementadas en medio de la pandemia de coronavirus. Se pidió a los estudiantes que se aplicaran desinfectante de manos antes de ingresar a la escuela. [ IVY CEBALLO | Times ]
Deborah Thompson espera a los pacientes en una operación de prueba de COVID-19 en el estacionamiento del Teatro Mahaffey en el centro de San Petersburgo, el sábado 1 de agosto.
Deborah Thompson espera a los pacientes en una operación de prueba de COVID-19 en el estacionamiento del Teatro Mahaffey en el centro de San Petersburgo, el sábado 1 de agosto. [ IVY CEBALLO | Times ]
Erin Dorsey, de 23 años, abraza a su novia Sadie Appleton, de 22, en una celebración por la elección de Joe Biden y Kamala Harris frente a Casa Biden en Tampa el sábado 7 de noviembre.
Erin Dorsey, de 23 años, abraza a su novia Sadie Appleton, de 22, en una celebración por la elección de Joe Biden y Kamala Harris frente a Casa Biden en Tampa el sábado 7 de noviembre. [ IVY CEBALLO | Times ]
Advertisement

This site no longer supports your current browser. Please use a modern and up-to-date browser version for the best experience.

Chrome Firefox Safari Edge