1. Sports
  2. /
  3. Rays

Rays get Nick Anderson, Trevor Richards from Marlins; send Kolarek to Dodgers

Rays send OF prospect Jesus Sanchez, primary opener Ryne Stanek to Miami; also send Kolarek to Dodgers.
Miami Marlins' Nick Anderson pitches during the eighth inning of a baseball game against the Philadelphia Phillies, Saturday, June 29, 2019, in Miami. The Marlins defeated the Phillies 9-6. (AP Photo/Wilfredo Lee)
Published Jul. 31
Updated Jul. 31

UPDATE, 5:58: Rays expect Anderson and Aguilar to be here in Boston for Thursday game. Sounds like they’re still deciding what to do with Richards, who needs to be stretched back out for starting/bulk duties. ... They will activate McKay tonight in case they need someone for extra innings, otherwise he starts Thursday. They are also trying to get another pitcher here from Durham.

DEVELOPING: The Rays found pitching help right at the trade deadline, making a deal to get reliever Nick Anderson and starter Trevor Richards from the Marlins.

The Rays gave up OF prospect Jesus Sanchez and primary opener Ryne Stanek to get them.

The Rays also traded lefty reliever Adam Kolarek to the Dodgers for minor-league OF Niko Hulsizer and OF prospect Joe McCarthy to the Giants.

Anderson, a 29-year-old rookie, has been racking up strikeouts, with 69 in 43 2/3 innings. He is 2-4, 3.92 in 45 games. Richards is 3-12, 4.50 in 23 games (20 starts) for the Marlins.

Stanek, who has been on the injured list with a hip issue, is 0-2, 3.40 in 41 games, including 27 starts.

Sanchez is considered one of the Rays top prospects, though seemingly the most expendable. He is hitting .206 with 1 homer and 5 RBIs since moving up to Durham.


  1. Tampa Bay Rays second baseman Brandon Lowe (8), left, returns to the bench with manager Kevin Cash, right, before playing the Boston Red Sox on Sunday, September 22, 2019, in St. Petersburg. DOUGLAS R. CLIFFORD  |  Tampa Bay Times
    Rays Journal: Lowe played for the first time since July 2, and contributed right away.
  2. Anthony Rizzo, right, and other team members had a lost weekend when the Cubs were swepts by the Cardinals in a four-game series at Wrigley Field. MATT MARTON  |  AP
    Joe Maddon, Ben Zobrist among questions heading into the offseason.
  3. Rays relief pitcher Andrew Kittredge rushes to cover home after delivering a wild pitch during the fourth inning in a loss to the Red Sox. DOUGLAS R. CLIFFORD  |  Tampa Bay Times
    Martin Fennelly: Magic takes a day off against the Red Sox, with a winning streak snapped.
  4. Rays relief pitcher Andrew Kittredge (36) sits in the dugout during Tampa Bay's 7-4 loss to Boston Sunday, September 22, 2019, in St. Petersburg. DOUGLAS R. CLIFFORD  |  Tampa Bay Times
    Red Sox 7, Rays 4: After back-to-back dramatic comebacks, Tampa Bay’s only excitement Sunday comes on Brendan McKay’s first major-league home run.
  5. Tampa Bay Rays center fielder Kevin Kiermaier (39) is out stealing second on a call review during the second inning while playing the Boston Red Sox on Sunday, September 22, 2019, in St. Petersburg. DOUGLAS R. CLIFFORD  |  Tampa Bay Times
    Takeaways from the Rays’ 7-4 loss Sunday to Boston. | Martin Fennelly:
  6. The Tampa Bay Rays face the Red Sox in Game 3 of the series at Tropicana Field. The Red Sox defeated the Rays 7-4.
  7. Brandon Lowe was back in the Rays lineup  Sunday for the first time since his July 2 injury. ALLIE GOULDING  |  Times
    Rays-Red Sox: All-Star infielder Brandon Lowe is playing for the first time since July 2.
  8. The Rays' Yonny Chirinos, shown here pitching on July 23, 2019, at the Trop. DIRK SHADD  |  Tampa Bay Times
    The right-hander, out since early August with right middle finger inflammation, works one inning of relief Saturday.
  9. Rays starter Tyler Glasnow pitches against the Red Sox during the first inning Saturday, Sept. 21, 2019, at Tropicana Field. CHRIS O'MEARA  |  AP
    Tyler Glasnow sets the tone; Joey Wendle’s bad out; Willy Adames’ power shot.
  10. According to unofficial statistics, the Rays have wasted more power drinks than any team in baseball. Tampa Bay's seven walkoff victories since the beginning of August are the most in the majors. This time, it's Nate Lowe getting the cold refreshment treatment after his two-run homer in the bottom of the 11th beat the Red Sox 5-4.  CHRIS O'MEARA | AP Photo CHRIS O'MEARA  |  AP
    The team that could not win one-run games in the first half of the season won its third consecutive game in the 11th inning against the Red Sox on Saturday.